I grew up in New Orleans. We always had costuming. I don’t need a neologism.
What I did need was to become involved with the Intergalactic Krewe of Chewbacchus, my Mardi Gras parading group. Through multiple costuming activities and various associated events (notably with the Krewe du Who), I’ve had a few opportunities to build nice costumes for myself.